The History of English Podcast: Episode 107: Parlez-Vous Anglais? http://historyofenglishpodcast.com/2018/01/15/episode-107-parlez-vous-anglais/
The highlight in this episode is the translation between Middle English and Modern English. The notable high frequency Germanic words are non cognate with Spanish. Those words are especially important for Spanish Speakers learning English to know and collocate well.